Два толкования у названия этого села в Ленинск-Кузнецком районе. Первое на ум приходит всякому, кто побывает здесь. Красное, значит, красивое. Оно и впрямь удивительное, раскинувшееся по берегам речек Касьмы и Пашенки. Словно на ладони село лежит. Смотришь – не насмотришься, дышишь – не надышишься свежестью воздуха. Прекрасно Красное во все времена года…
– Исямэсэс!
И еще раз: «Исямэсэс!» – говорю я маленькой деревеньке под названием Куркули.
В переводе с татарского на русский «исямэсэс» означает «здравствуйте». А Куркули, что почти в семидесяти километрах от Мариинска, – деревня, где живут, считай, одни татары. Рахмат (спасибо) им за то, что приняли нас как родных, приглашали в свои дома, рассказывали о себе, о своей родне и предках, которые первыми прорубили сюда просеку....