Шумозащита по-немецки
24 октября на сессии Кемеровского областного Совета народных депутатов будет рассмотрен проект «закона о шуме». В четверговом номере «Кузбасса» свои мнения по поводу ужесточения мер по охране тишины в многоквартирных домах выскажут наши земляки – строитель, музыкант, новосел… А сегодня предлагаем вниманию читателей рассказ о том, как эту проблему решают в Германии.
Пару лет назад в Гамбурге по решению суда один из детских садов должен был… переехать. Старушка, проживающая по соседству (она же владелица дома и земельного участка), обратилась в суд с жалобой на детский шум во время своего обеденного отдыха с 13 до 15 часов. Дело в том, что окна ее спальни как раз выходили на детскую площадку… Однако сутяжная бабулька недолго радовалась.
Случай стал известен (родители постарались) средствам массовой информации и широкой общественности, и политики наконец-то приняли поправку к закону, в которой указано, что детский шум – шум «натуральный», и его необходимо терпеть. Спустя несколько месяцев детский сад вновь открыл свои двери на том же месте, правда, только после того, как вокруг его территории выстроили высоченную шумозащитную стену.
Эта история очень хорошо показывает немецкую щепетильность. А еще, мягко говоря, «недружественное» отношение большинства немцев к детям. Вот собака – это да! Важно! А ребенок… Но вернемся к теме. Пока кузбасские депутаты планируют рассмотрение «шумового вопроса» и принятие поправок к закону, в Германии, с ее известной любовью к инструкциям, эта тема давно проработана. С законодательной точки зрения источники шума в Германии принципиально разделены на две категории: шум из окружающей среды и шум соседей.
Под шумом из окружающей среды подразумевается шум, к возникновению которого жители домов не имеют никакого отношения, а также не могут влиять на его исчезновение. К примеру, шум из-за близости автотрассы, аэропорта, железной дороги, а также завода или фабрики, школы, детского сада и других заведений, которые в обязательном порядке имеют специальные разрешения «на существование».
Гораздо больше беспокоит немцев категория «соседского шума». Это любой шум, возникающий в квартире или жилом доме, например, из-за ремонта или вечеринки. В то же время детский шум, а также звук работающей стиральной или посудомоечной машин не считается «неправильным» (конечно, если ваша машина в режиме «отжим» не сотрясает ночью стены дома). И все же, несмотря на то, что в каждом домоуправлении есть свои собственные подзаконные инструкции, регулирующие данный вопрос, а любой квартиросъемщик (большинство людей в Германии жилье снимают) в обязательном порядке знакомится со всеми инструкциями во время подписания договора об аренде, все равно конфликтные ситуации возникают постоянно.
В общем и целом запрещено шуметь после десяти часов вечера до шести часов утра (в некоторых городах — до семи), а также в выходные и праздничные дни. В случае спорной ситуации, если жильцы не силах договориться между собой и владелец дома тоже не может разрешить конфликт, квартиросьемщик имеет право на сокращение арендной платы до половины суммы — до тех пор, пока не будет устранена причина шума.
При поступлении заявления в полицию злостным нарушителям тишины приходится платить обычно от 50 до 150 евро административного штрафа; если ситуация повторяется – штраф удваивается. Например, один житель Дюссельдорфа любил по ночам купаться в ванной. Соседи, живущие этажом ниже, вынуждены были постоянно и далеко за полночь слушать плеск воды. Это нарушение тишины было квалифицировано как нарушение общественного порядка и наказано штрафом в размере 200 евро. А в некоторых особо серьезных случаях можно даже «загреметь» на пару дней в тюрьму.
Все чаще беспокоит жителей Германии и «любовный» шум. Соседские чувствоизлияния, слишком откровенные и громкие, частенько становятся причиной судебных тяжб. Иногда особо «горячим» людям даже приходится менять место жительства. В то же время, например, нервирующий скрип паркета, согласно местным правилам, не может быть причиной смены квартиры. В таком случае квартиросъемщик может потребовать от домовладельца лишь улучшения звукоизоляции помещений.
Конечно, после напряженного рабочего дня каждому хочется тишины и покоя. Но если кто-то из жильцов многоквартирного дома в Германии намерен провести вечеринку, то обычно бывает достаточно за день до нее повесить в подъезде объяление, в котором указано время празднования, причина (например, день рождения) и просьба отнестить с терпением и пониманием к шуму. Опыт показывает, что уважительное и бережное отношение друг к другу работает лучше всяких законов, жалоб и судебных разбирательств.
Татьяна БЕРГ,
наш внешт. корр.