Ты не герой, Гришка?

Четвертая экранизация «Тихого Дона»: кузбасский учитель Шолохова
не принял новый образ казака Григория Мелехова

Солдат

Кемеровский пенсионер Халид Габидуллин ждал декабрьской премьеры четвертой киноверсии «Тихого Дона» с особым чувством. Еще бы! Ведь он был знаком с автором романа лично. Говорил с ним о «Тихом Доне» взахлеб. С горячностью молодости, с верой в вечность книги и эпохи. Тогда, в 1962-м, Михаилу Александровичу Шолохову было 57 лет, Халиду – 24 года…
Теперь Халиду – 77. И он приблизился к возрасту любимого писателя, «ушедшего» в 1984-м… Но дед Халид и сейчас горяч мыслями, жестами, взглядом… Хоть и слаб после приходившей недавно «на разведку» смертушки. Его дом стоит, повернувшись к заснеженному огороду и тихой Томи. Между огромными, чуть не в полстены, окнами в зимних сумерках светится «окно» телевизора. А Халид после премьеры нового «Тихого Дона» дни проводит в воспоминаниях и сравнениях…
– Я родом из Анжеро-Судженска, – переплетает хозяин длинные сухие «музыкальные» пальцы. – Учился в Москве в консерватории на дирижера, но заболела мама, пришлось на время оставить учебу. Нужно было помочь дома. А собрался вернуться на учебу – пришла повестка из военкомата…
Служил он на стыке России и Казахстана. На площадках еще секретного тогда полигона Капустный Яр. И в той неоглядной солончаковой серо-бурой степи, среди неприметных пятен брезентовых палаток, солдат и дирижер Габидуллин очень скоро оказался на виду и на слуху.
– Мы, солдаты, создали в части оркестр. И осенью к нам заехал писатель Шолохов. Встретили его с музыкой. Я ему букет цветов вручил, – вспоминает Халид. – Потом он пообедал в офицерской столовой и сам ко мне подошел, приметив. Мы разговорились о музыке, о Сибири… С ним было очень просто, легко. Моим главным инструментом был тромбон, и Шолохов попросил научить его играть на тромбоне. Мои уроки музыки ему понравились…
Из-за уроков или из-за горящих черных глаз солдата, жадно читавшего тогда всё, писатель попросил начальство отпустить именно этого парня с ним в увольнение…
– Ведь как Шолохов оказался в «нашей» степи в 1962-м? Он ехал на рыбалку-охоту в сопровождении личного шофера. С Шолоховым была жена. Еще помню красивую двустволку, большую собаку, деревянную лодку, – перечисляет Халид. – Я пробыл с Шолоховым два дня. Он посчитал так: раз сибиряк – значит, истинный охотник. Но я сразу признался, что нет… И мы с Шолоховым говорили, говорили…

Дед Халид хранит память о том, как ходил с писателем Михаилом Шолоховым на охоту.

«За» и «против»

Напомним, роман «Тихий Дон» – о любви и долге, о затишье перед бурей и ужасах гражданской войны, когда брат шел на брата. О счастье и горе, о выборе и чести… Причем я бы добавила к каждому из этих слов приставку СВЕРХ. Такое было время…
Но главное – это книга о Родине и роде…
– И о сильных характерах! Вот почему я не смог принять новый фильм, – непримиримо выпрямляет спину дед Халид. – В «герасимовском» старом кино Григорий Мелехов – очень сильный. А в новом кино он слабее, почти обычный…
Ведь как по книге? Там Гришка Мелехов – «чертяка бешеный», «дрожащая пружина», «диковато-красивый казак», в котором «взрывное» смешение русско-украинско-турецких кровей. Главный нерв романа. И так с первых страниц – до последних…
– Во второй экранизации книги (режиссера Сергея Герасимова, «Тихий Дон» 1958 года. – Прим. ред.) и Гришка, и любовь его Аксинья были незабываемы. Они как… натуральный шоколад. А нынешние Григорий и Аксинья против них – карамельки, – вслед за Халидом дают «женскую» оценку очередной экранизации и его 58-летняя жена, и 27-летняя дочь.
…Опрос, проведенный на занятиях будущих психологов в КемГУ после премьеры нового «Тихого Дона», добавил еще эмоций.
– Из 37 студентов фамилию автора книги – Шолохов – смогли назвать лишь 15 человек. Шестеро приписали авторство Льву Толстому, остальные автора просто не знают! Зато уровень художественности нового «Тихого Дона» участники опроса оценили достаточно дружно, на 20 процентов, отметив, что походка, рукопожатия, поцелуи осовременены зря, – говорит доцент Александр Сухих. – И хотя новый сериал сориентирован на новые поколения, студенты, говоря о Григории Мелехове, описывали его как героя-середняка. А еще большинство опрошенных определили жанр нового сериала «Тихий Дон» как… боевик!

Шолохов с женой на охоте, 1948 год. Фото из архи

Кстати, от себя психолог Сухих добавил, что обществу всегда нужны идеалы, а не середняки. Иначе не будет движения вперед. И что русской душе больше важно не мелькание кадров боевика, а сострадание, сопереживание…
…Большой опрос – по всей стране – сейчас проводит и Дом-музей Шолохова в станице Вёшенской, назвав новый «Тихий Дон» главной премьерой года. Там мнения зрителей «столкнулись» сильнее (немало и тех, кого «проняло, спасибо за новый фильм», и тех, кто по-прежнему влюблен только в «герасимовский» «Тихий Дон»), и респонденты уже поровну оценили работу режиссера и… природы. Им отдано ровно по 21 проценту голосов по 100-балльной шкале успеха, так что первое место оказалось поделено. На 2-е место зрители поставили актерскую игру (за нее отдали 18% голосов), на 3-е – впечатляющие картины казачьего быта (14%).
Самые внимательные, впрочем, еще и спросили: а где же жужжание пчел, шум Дона и дыхание ветра в новом фильме? А сверхвнимательные вообще поставили главный вопрос: почему в финале нового «Тихого Дона» нет сына Григория Мелехова – Мишатки? Ведь именно к сынишке, к разбитому дому должен идти, плыть, ползти настрадавшийся, столько понявший и всех переживший Гришка. Как писал Шолохов, «это было всё, что осталось у него в жизни, что пока еще роднило его с землей и со всем этим огромным, сияющим под холодным солнцем миром».
«Как? В фильм вошло не всё?» – ахнули после опроса в комментариях те, кто один из лучших русских романов XX века не читал. Значит, верю, зайдут в электронную библиотеку…

Лариса МАКСИМЕНКО.